首页 服务 查看内容

邻家天使第八卷翻译之 第一话:与天使大人的重要约定(没结束之我与审核的争斗)

2023-01-28 14:04:58

来源: 哔哩哔哩

哎哟看来是我高估我自己了,三段可能发不全,我得看看今天能不能把第一话最后一些给翻译完,确实是多,我看着这又码了四千多字我就先发一段吧。(我真服了我麻了今天不想翻译了,等明天看看把第一话补全罢)


(资料图片)

我高三,后天就开学了(悲),后面大概只有周末能抽空翻译一下了吧,等到小说软件里的进度比我快的时候我可能就会停止翻译了。

我现在直接啃生肉了,前面那个机翻大佬他推给我了,我只好慢慢做好全部。

啊六次没过审了还给我锁定了,要是有地方有点怪就去找审核大大罢,我摆了。(审核啊!原文就是这样的,完全没有很过分的情节啊!您在想什么啊!请放过可怜的翻译吧!)

我真的删改了好多不然发不出来,但是大概,呃,是不太影响的,吧......

码字不易,点个赞吧各位

知道真昼和自己不同,整理起来很费时间,所以我先去泡了澡,但看到似乎已经整理完毕的真昼一闪一闪地朝着我这边看来,我不知道该怎么办。

我不知道她想说什么,但她看起来肯定对我刚才在浴室里的一番话非常在意,虽然说出在“浴缸里摸”的那句话的人是我自己,但我怎么也说不出“请到我怀里来”这样的话,只好让真昼自己判断在浴缸里怎么泡比较合适。

她的皮肤雪白,丝毫没有被太阳晒过的痕迹,亚麻色的瀑布突然映入周的眼中。

【欸!】

当周反应过来叫出了声的时候,真昼已经坐在了周的怀里。(审核!我真服了哎哟)

就像是把自己的体重托付给周一样,真昼靠在了周的身上。

她的头发扎成了一束,皮肤的触感直接传到了我的身上,我便不由自主地害羞(我改了审核对不起)了起来。

【......在哪里泡澡都可以吧?】

真昼转过头来对我询问到,脸上带着柔和的微笑,脸上泛着一丝红晕。

只是自己的脸和身体还没有冷静到可以指出这一点的地步,所以什么也回答不了,只能支支吾吾的说

【嗯,嗯......】

【那就没问题吧。】

像是在鼓舞自己似的,真昼用后脑勺狠狠地撞了过来,虽然不疼,但精神上和肉体上都痒痒的,为了阻止真昼,我轻轻地碰了碰她的肩膀。

她的身体突然剧烈地颤抖起来,海浪拍打的声音在狭小的浴室里回荡。

【果然我还是离远一点比较好吧。】

【不,不是讨,讨厌......我,我没想到你会碰我。】

【......不是你自己说可以摸的吗?】

【话是没错。】

周淡淡地笑着说着

【我也不是不明白你的心情】

同时也慢慢地把手伸向真昼的身体。

真昼的身体明显的僵住了,所以我温柔的抱住她,让她冷静下来。

【......你能不能不要乱来?】

虽然不说也知道她会安静下来,但为了以防万一,我温柔地在她耳边低语了几句,紧接着真昼的身体又颤抖了一下,但还是顺从地停止了动作,或者更确切地说,是蜷缩在我的怀里。

我很高兴她能按照我所想的冷静下来,但很明显这样下去,我们都会感到很害羞,无法按照刚才所说的相互触碰了。

而我也不可能毫不犹豫地碰她。

虽然比起在游泳池的时候对于接触感到有些犹豫,但是现在这种情况也不知道如何应对为好。这毕竟是一个完全私密的空间,而且是在双方都同意的情况下靠在一起的,怎么都没有办法不去在意(双方靠得很近)这个事情。(译者:哎哟你干嘛,这翻译真的很正常吧)

为了不做出各种不好的反应,我一边注意着她最新的反应,一边像往常一样温柔地,紧紧地抱着她。(译者:哎呀你干嘛让我过审罢)

比平时更浓烈的洗发水香味震撼了我的脑海一瞬间,但还不至于让我的理智放松,总之这种触碰方式像是为了要缓解真昼紧张的情感,让她的身体不再僵硬。

周没有选择触碰真昼身体的敏感部位,而是用胳膊搂着她的那种拥抱方式,似乎足以缓解她不必要的紧张。

真昼把头靠在周的手臂上,沉默了一会儿,叹了口气。

安静的浴室里,回荡着两人的呼吸声。

两人无言地听着水龙头滴落的水滴在浴缸表面起伏的声音,慢慢地享受着温暖。

【......那个,周君,你不嫌弃吗?】

他们并没有特意去交谈,只是紧紧地依偎在一起,静静地享受着温泉的舒适。这时真昼战战兢兢地开口了。

【......我自己也觉得,有时候想做的事情因为笨手笨脚没能做成】

【啊,虽然有时是这样的。我怎么可能会觉得嫌弃呢?因为我知道真昼喜欢我,想要努力,却输给了羞耻感】

【这种事情不知道也没关系的】

【可是......】

【既,既然知道,就不能配合我一下吗......】

真昼的声音里充满了羞涩,语气有些哽咽,然后又在怀里缩成一团。

周也没那么迟钝,知道真昼想说什么想要什么。但是一旦放纵了自己,周的欲望就会比真昼想要的更多,所以周决定要有节制地对待自己的欲望。

【......真昼小姐,我没有自信能够保持理性,如果被煽动得太厉害,就麻烦了】

【虽然你这么说,看起来从刚才起就很从容】

【没有这回事,你不信自己听一下】

如果真昼把耳朵凑过来听周的心跳,一定会听到无法掩饰的狂躁吧。

真昼对周的话犹豫了一下,换了个姿势,把耳朵贴在最近稍微锻炼过的胸脯上。

现在,虽然他的表情掩饰得很好,因为正泡在浴缸里,所以脸上泛起的红晕也可以找借口解释,但心脏的声音应该掩饰不了吧。

【我不是说过了吗.......我仅仅是保持理性就已经竭尽全力了。】

他正在和他的第一个也是唯一一个女朋友一起洗澡。

保持理性不做那些事,是因为不想伤害真昼,也考虑到将来的事情,现在就做不是上策。

【......我还以为你已经习惯了,变得从容不迫了呢】

【这种事真的做得到吗?想摸摸,想做很多其他的事是当然的,只是在忍着而已】

【很、很多。】

真昼大概能想象出来的吧,我苦笑着摸了摸她的头,她便乖乖地接受了。

这种触摸方式应该毫不害羞地接受才对啊,周心想,但还是慢慢地摸着头,然后沿着轮廓摸了摸脸颊,用指尖挠了挠。

真昼眯起眼睛,愉快地微笑着垂下眉毛,随即闭上了眼睛,仿佛要委身于周。

这种态度是出于对周的信任,甜美并且诱人。周不由得亲了真昼一口,然后轻轻地把手指放在她下巴上... ...但是又立刻松开了。

【唔】

【再这样泡下去的话的话,可能会泡晕的哦?】

如果可能的话,真想现在就肆意地亲吻真昼的嘴唇,但如果是在这种身体保持十分温暖的状态下,确实会让人瘫成一团。

深度接吻本身对彼此来说就是陌生的,所以我们可能会无限期地互相溺爱下去。

我觉得身体和理智上都有危险,所以我放弃了,因为我的理智可能会慢慢融化掉。

【......是这样吗?】

她露出沮丧的表情,似乎是对我有所期待。

周笑着,真昼拍打着他的胸膛,他便收起笑容,用拇指肚慢慢地抚摸着嘴唇。

她的嘴唇比自己的更光滑、更娇嫩,只要用周的手指抚摸,嘴唇就会微微张开,仿佛在颤抖。

【......很遗憾吗?】

【听你这么说,我觉得周君真是过分】

也许是被取笑后进入了微妙的闹脾气模式,再一次拍了拍周的胸脯,真昼转过身坐在两腿之间。

我知道她不是真的闹别扭,但如果真的把这种掩饰害羞的事情当作是开玩笑或置之不理就不太好了,所以我道歉说了声【对不起】,然后慢慢地环抱着她的胳膊,仿佛要把真昼的身体完整的抱住(审核你看我改了,恼)。

由于害羞和本能的缘故,她有些犹豫是不是要甩掉周的手臂,但动作却缓慢得可以说是轻轻地把手放在肚子上,把身体靠得更紧了。

她的背部几乎完全没有遮挡,肌肤紧贴着周,真昼的身体因为害羞在止不住地颤抖。

很容易理解为什么真昼会发抖,但这时候周并没有能更合适安慰真昼的方式。

【好温暖啊】

【......嗯】

【再待一会儿可以吗?】

黑暗中不去做任何不好的事情的意思也包含声音在里面,周始终温柔地拥抱着,真昼才顺从地放松下来交给了周。

真昼的放松让我内心松了一口气,轻轻抚摸着她苗条的肚子。

即使失去了水下的效果,感觉也很平滑,手感也很好,没有了多余的东西,同时还有一种女性的柔软,感觉很奇妙。

真昼似乎并不是不愿意,但肚子被人摸起来也难免有很复杂的情感。她微妙地用手指拍拍周的手臂,似乎在抗议,但又不是真的拒绝,立刻变成了抚摸周的动作。

“啪”的一声,在对周围的手臂进行细致报复后。真昼把全身的重量都靠在周的身上,轻轻地回过头来。

【周君。】

【嗯,怎么了?】

【呃......刚才的事。】

【刚才?】

【明,明天的事。】

现在真昼似乎无法顺畅的表达出她的意思,甚至有点结结巴巴的。

【具体是?】

【......明天洗、洗完澡,你就帮我洗,可以吗?】

真昼说着多么可爱的话,我不由得紧紧抱住她,把脸埋在她的肩膀上,真昼慌慌张张地开始拍打周的手臂。

【怎、怎么突然这样?】

【不,请别说那么可爱的话。我和你的愿望是一致的,明天洗完澡之后请做好心理准备。】

【啊,唔......那我就当没听见吧!】

真昼紧紧地、温柔地拥抱着周。

【不要】

【坏心眼】

【真是过分】

周用平静的声音悄悄地回答,大概是受不了真昼了,一边低声哼着“傻瓜”,一边把手指肚子用力压在膝盖上。

我觉得我们不应该继续在浴室里亲热,所以我们决定快点从浴室里出来。

在浴室里要进一步打理日常生活,周先出去了。

他在客厅里吹干头发,等待真昼归来。周也不是没有想过做一下恶作剧,有那么一瞬间,他甚至考虑过向真昼撒娇,让真昼帮他吹干头发。

但是今天毕竟是真昼帮我洗的头发,若是做出湿着头到处跑这种伤害发质的行为,肯定会被真昼责备的,所以还是尽快吹干头发为好。

我本来想在卧室里等她的,但是那样的话就要在尴尬的气氛和非常紧张的状态下迎接真昼了。

因此,我坐在了平常在一起坐的客厅沙发上等着她,试图以此来掩饰自己心跳的躁动。

为了防止不必要的紧张,我打开电视看着毫无意义的没看过的节目,就在这时走廊那边传来了声音。

我总觉得回头看都不好意思,只能继续摆出听电视的姿势,感觉真昼就站在我的身旁注视着我。

我悄悄地抬起头看向真昼,然后便长长的松了一口气。

如果真昼穿着煽情的睡衣过来,我想我的理性就会受到严酷的考验。但好在真昼是穿着齐膝的睡衣和一套羊毛衫过来的。

就像是在光滑的有光泽的面料上叠加了某种材料(译者:水平有限我看不懂专有词汇啊)一样,虽然有透明感,但是身体微微透明的设计的睡衣并不会让人觉得讨厌。

睡衣本身是用带子吊着的形式,并没有算是袖子的东西,但是在上面披上某种材料(审核!让我过吧)的开襟羊毛衫,很令我感到悸动。

可能是这件衣服透明却不直接显现肌肤的缘故吧。

也许是感觉到周的视线,真昼不好意思地缩了缩身子,但她并没有掩饰,而是投来了窥探的目光。

【会,会很奇怪吗?】

【不,这件衣服很可爱,很适合你,就是和在老家穿的那件不太一样呢】

【这个嘛,在老家穿这种不太好意思吧,但是如果只有周看着的话,我会努力的】

说着这些话,真昼的慌张显现在了脸上,但她还是小心翼翼的坐在了周的身旁,把身子靠向了周。

和衣服薄薄的质地导致真昼带来的触感相比,在浴缸里感觉到还是更强烈一些。

但是,闻到了虽然甜但是不腻的清爽的香气,本应该平静下来的身体又感觉到了各种意义上的疼痛。

因为她只要在我身边,就会散发出考验我理性的清香,让我想要紧紧地将她拥入怀中。

【说实话,我还在想,你要是穿上非常诱人的睡衣就这么过来的话,我该怎么办呢?】

【其实我有这样考虑过】

【我说啊】

【可,可是我做的太过了的话,周,周君会不会嫌弃我下流】

“是这样的吧”真昼害羞地自言自语着补充道。

如果有人看见这样的真昼还觉得没有魅力的话的话,我建议这个人去看一下眼科医生。

【我不会嫌弃真昼的,因为我知道这是真昼为了让我高兴才选择的衣服】

【我,我不,不会穿的】

【不会穿吗?】

【你希望我穿吗?】

【哎呀,总有一天......嗯,我会想看的。如果你想让我看看真昼你穿这件衣服的样子,那到时候就让我好好看看吧】

【......总有一天】

【嗯,总有一天......现在还不用勉强】

虽然害羞的真昼也很可爱,但对于周而言更重要的是,真昼是在犹豫不决的状态下勉强穿上,还是她自愿选择的。

老老实实选择退出这个话题的周,看到了真昼不知为何一直歪着头,一副有话想说的样子。

周心中的疑问仿佛被看穿了,她发出有些尖锐的声音否定着

【什么事都没有】

周也没有继续追问,只是轻轻地握住了真昼的手。

像往常一样,只要一握住真昼的手,她的身体就会一下子绷紧。然而,周一句话也没说,只是温柔地包裹着她。真昼紧绷的身体也很快放松了下来,把头靠在了周的肩膀上。

虽然不会强迫你任何事情,但我也绝不想离开你。

因为真昼和周贴的很紧,所以周也自然的微微将体重向真昼倾斜。

也许是时候了,综艺节目也已经结束,电视里传来新闻主持人淡淡的结束语。

他对于节目的声音,只是在一种近乎梦幻的、温暖的舒适感上无法集中注意力的情况下呆呆地听着。

周慢慢改变了握手的方式,前面一直都是用手包裹的,现在则是用手指交缠,像是在渴求真昼一样不愿离开。

也许是刚洗完澡的原因,她那纤细的手指完全温暖了起来,她没有逃跑,只是温柔地回应着周。

【......差不多该睡觉了吧】

听到自然而然地说出的话,真昼静静地柔和地再次握住了周的手。

我们牵着手来到我的卧室,真昼牵着我的手看了一眼我的房间。

还有一段哦?第一话还没结束哦?希望能过审吧。多点互动我也就多一些动力感谢各位的支持。

(不能拿去商用哦?)

关键词: 将来的事 两腿之间 总有一天 我该怎么办 集中注意力 就是这样 置之不理 不好意思 水平有限 支支吾吾 不能不要 以防万一 笨手笨脚 缩成一团 日常生活 那样的话 毫无意义 自言自语 让我看看 不知为何 综艺节目 我的房间 感谢各位

最新新闻
回顶部